يَوۡمَ لَا يُغۡنِي مَوۡلًى عَن مَّوۡلٗى شَيۡـٔٗا وَلَا هُمۡ يُنصَرُونَ

afară de cei pe care Dumnezeu îi va milui. El este Puternicul, Milostivul.


إِلَّا مَن رَّحِمَ ٱللَّهُۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ

Copacul Zaqqum


إِنَّ شَجَرَتَ ٱلزَّقُّومِ

este hrana păcătosului


طَعَامُ ٱلۡأَثِيمِ

ce îi va fierbe în pântece precum argintul topit,


كَٱلۡمُهۡلِ يَغۡلِي فِي ٱلۡبُطُونِ

precum apa clocotindă.


كَغَلۡيِ ٱلۡحَمِيمِ

“Luaţi-l şi târâţi-l în fundul Iadului!


خُذُوهُ فَٱعۡتِلُوهُ إِلَىٰ سَوَآءِ ٱلۡجَحِيمِ

Turnaţi-i pe cap, ca osândă, apă clocotindă...”


ثُمَّ صُبُّواْ فَوۡقَ رَأۡسِهِۦ مِنۡ عَذَابِ ٱلۡحَمِيمِ

“Gustă! Tu eşti puternicul, mărinimosul!?”


ذُقۡ إِنَّكَ أَنتَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡكَرِيمُ

Aceasta este cea de care vă îndoiaţi!


إِنَّ هَٰذَا مَا كُنتُم بِهِۦ تَمۡتَرُونَ

Cei temători vor sta într-un loc tihnit,



الصفحة التالية
Icon