وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا عِلِّيُّونَ
Откуда ты мог знать, что такое Иллийюн?
كِتَٰبٞ مَّرۡقُومٞ
Это - книга начертанная, в которой записаны все добрые деяния праведников (или верховья Рая, где находится начертанная книга с деяниями праведников).
يَشۡهَدُهُ ٱلۡمُقَرَّبُونَ
Ее видят (или о ней будут свидетельствовать) приближенные.
إِنَّ ٱلۡأَبۡرَارَ لَفِي نَعِيمٍ
Воистину, благочестивые окажутся в блаженстве
عَلَى ٱلۡأَرَآئِكِ يَنظُرُونَ
и будут на ложах созерцать райские блага.
تَعۡرِفُ فِي وُجُوهِهِمۡ نَضۡرَةَ ٱلنَّعِيمِ
На их лицах ты увидишь блеск благоденствия.
يُسۡقَوۡنَ مِن رَّحِيقٖ مَّخۡتُومٍ
Их будут поить выдержанным запечатанным вином,
خِتَٰمُهُۥ مِسۡكٞۚ وَفِي ذَٰلِكَ فَلۡيَتَنَافَسِ ٱلۡمُتَنَٰفِسُونَ
а печатью его будет мускус (оно запечатано мускусом или же последний глоток его будет иметь привкус мускуса). Пусть же ради этого состязаются состязающиеся!
وَمِزَاجُهُۥ مِن تَسۡنِيمٍ
Оно смешано с напитком из Таснима -
نتائج البحث
