أَرَءَيۡتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلۡهُدَىٰٓ
Что ты думаешь, а если он был на правом пути
أَوۡ أَمَرَ بِٱلتَّقۡوَىٰٓ
или призывал к богобоязненности?
أَرَءَيۡتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰٓ
Что ты думаешь, а если он счел ложью истину и отвернулся?
أَلَمۡ يَعۡلَم بِأَنَّ ٱللَّهَ يَرَىٰ
Неужели он не знал, что Аллах видит его?
كَلَّا لَئِن لَّمۡ يَنتَهِ لَنَسۡفَعَۢا بِٱلنَّاصِيَةِ
Но нет, если он не перестанет, то Мы схватим его за хохол -
نَاصِيَةٖ كَٰذِبَةٍ خَاطِئَةٖ
хохол лживый, грешный.
فَلۡيَدۡعُ نَادِيَهُۥ
Пусть он зовет свое сборище.
سَنَدۡعُ ٱلزَّبَانِيَةَ
Мы же позовем адских стражей!
كَلَّا لَا تُطِعۡهُ وَٱسۡجُدۡۤ وَٱقۡتَرِب۩
Так нет! Не повинуйся ему, а пади ниц и приближайся к Аллаху.