لِنُرِيَكَ مِنۡ ءَايَٰتِنَا ٱلۡكُبۡرَى
Мы покажем тебе некоторые из Наших величайших знамений.
ٱذۡهَبۡ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ إِنَّهُۥ طَغَىٰ
Ступай к Фараону, ибо он преступил границы дозволенного».
قَالَ رَبِّ ٱشۡرَحۡ لِي صَدۡرِي
Муса (Моисей) сказал: «Господи! Раскрой для меня мою грудь!
وَيَسِّرۡ لِيٓ أَمۡرِي
Облегчи мою миссию!
وَٱحۡلُلۡ عُقۡدَةٗ مِّن لِّسَانِي
Развяжи узел на моем языке,
يَفۡقَهُواْ قَوۡلِي
чтобы они могли понять мою речь.
وَٱجۡعَل لِّي وَزِيرٗا مِّنۡ أَهۡلِي
Назначь мне помощника из моей семьи -
هَٰرُونَ أَخِي
брата моего Харуна (Аарона).
ٱشۡدُدۡ بِهِۦٓ أَزۡرِي
Умножь благодаря ему силу мою
وَأَشۡرِكۡهُ فِيٓ أَمۡرِي
и позволь ему разделить со мной мою миссию,
كَيۡ نُسَبِّحَكَ كَثِيرٗا
чтобы мы славили Тебя многократно
نتائج البحث
