وَٱلَّذِي يُمِيتُنِي ثُمَّ يُحۡيِينِ

Который умертвит меня, а потом воскресит,


وَٱلَّذِيٓ أَطۡمَعُ أَن يَغۡفِرَ لِي خَطِيٓـَٔتِي يَوۡمَ ٱلدِّينِ

Который, я надеюсь, простит мой грех в День воздаяния.


رَبِّ هَبۡ لِي حُكۡمٗا وَأَلۡحِقۡنِي بِٱلصَّـٰلِحِينَ

Господи! Даруй мне власть (пророчество или знание) и воссоедини меня с праведниками!


وَٱجۡعَل لِّي لِسَانَ صِدۡقٖ فِي ٱلۡأٓخِرِينَ

Оставь обо мне правдивую молву в последующих поколениях!


وَٱجۡعَلۡنِي مِن وَرَثَةِ جَنَّةِ ٱلنَّعِيمِ

Сделай меня одним из наследников Сада блаженства!


وَٱغۡفِرۡ لِأَبِيٓ إِنَّهُۥ كَانَ مِنَ ٱلضَّآلِّينَ

Прости моего отца, ибо он был одним из заблудших!


وَلَا تُخۡزِنِي يَوۡمَ يُبۡعَثُونَ

И не позорь меня в День воскресения -


يَوۡمَ لَا يَنفَعُ مَالٞ وَلَا بَنُونَ

в тот день, когда ни богатство, ни сыновья не принесут пользы никому,


إِلَّا مَنۡ أَتَى ٱللَّهَ بِقَلۡبٖ سَلِيمٖ

кроме тех, которые предстанут перед Аллахом с непорочным сердцем».



الصفحة التالية
Icon