وَإِذَا ٱلسَّمَآءُ كُشِطَتۡ

Dhe kur qielli të jetë hequr,


وَإِذَا ٱلۡجَحِيمُ سُعِّرَتۡ

Dhe kur Xhehennemi të jetë ndezur fort,


وَإِذَا ٱلۡجَنَّةُ أُزۡلِفَتۡ

Dhe kur Xhenneti të jetë afruar,


عَلِمَتۡ نَفۡسٞ مَّآ أَحۡضَرَتۡ

Atëbotë njeriu do të dijë se çka ka ofruar (të mirë ose të keqe).


فَلَآ أُقۡسِمُ بِٱلۡخُنَّسِ

Betohem fuqimisht në yjet që tërhiqen (ditën, e ndriçojnë natën),


ٱلۡجَوَارِ ٱلۡكُنَّسِ

Që udhëtojnë e fshihen (si dreni në strofkë),


وَٱلَّيۡلِ إِذَا عَسۡعَسَ

Pasha natën kur ajo ia beh me errësirë.


وَٱلصُّبۡحِ إِذَا تَنَفَّسَ

Pasha agimin kur ia shkrep!


إِنَّهُۥ لَقَوۡلُ رَسُولٖ كَرِيمٖ

S’ka dyshim se ai (Kur’ani) është thënie e të dërguarit fisnik (që e pranoi prej Zotit).


ذِي قُوَّةٍ عِندَ ذِي ٱلۡعَرۡشِ مَكِينٖ

Që është i fortë dhe që ka vend të lartë te Zoti i Arshit.



الصفحة التالية
Icon