وَإِنَّكُمۡ لَتَمُرُّونَ عَلَيۡهِم مُّصۡبِحِينَ

あなたがたはかれらの(遺跡の)傍らを,昼


وَبِٱلَّيۡلِۚ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ

夜通っている。あなたがたはそれでも悟らないのか。


وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ ٱلۡمُرۡسَلِينَ

本当にユーヌスも,使徒であった。


إِذۡ أَبَقَ إِلَى ٱلۡفُلۡكِ ٱلۡمَشۡحُونِ

かれが(荷を)満載した舟に(乗って)逃れた時,


فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ ٱلۡمُدۡحَضِينَ

かれは籤を引いて,負けてしまった。


فَٱلۡتَقَمَهُ ٱلۡحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٞ

(そして海に投げ込まれると)大魚に丸呑みにされ,かれは自責の念にかられた。


فَلَوۡلَآ أَنَّهُۥ كَانَ مِنَ ٱلۡمُسَبِّحِينَ

かれが(梅悟して主を)讃えなかったならば,


لَلَبِثَ فِي بَطۡنِهِۦٓ إِلَىٰ يَوۡمِ يُبۡعَثُونَ

かれら(人びと)が(復活して)起こされる日まで,必ずかれは魚の腹の中に留まったであろう


۞فَنَبَذۡنَٰهُ بِٱلۡعَرَآءِ وَهُوَ سَقِيمٞ

だがわれは,荒れ果てた(岸辺)にかれを打ち上げた。かれは病んでいた。


وَأَنۢبَتۡنَا عَلَيۡهِ شَجَرَةٗ مِّن يَقۡطِينٖ

われはかれの上に,1本のヒサゴ木を繁らせ(影を作った)。


وَأَرۡسَلۡنَٰهُ إِلَىٰ مِاْئَةِ أَلۡفٍ أَوۡ يَزِيدُونَ

そして10万人,またはそれ以上(の民)にかれを遣わした。



الصفحة التالية
Icon