۞قَالَ فَمَا خَطۡبُكُمۡ أَيُّهَا ٱلۡمُرۡسَلُونَ

かれは言った。「それで,あなたがたの御用件は何ですか,使徒の方がたよ。」


قَالُوٓاْ إِنَّآ أُرۡسِلۡنَآ إِلَىٰ قَوۡمٖ مُّجۡرِمِينَ

かれらは,「わたしたちは罪深い民に遣わされたのです。


لِنُرۡسِلَ عَلَيۡهِمۡ حِجَارَةٗ مِّن طِينٖ

泥の磔を(雨のように)かれらの上に降らすために。


مُّسَوَّمَةً عِندَ رَبِّكَ لِلۡمُسۡرِفِينَ

放埓を尽す者にたいして,主の御許で印された(泥の磔を降らそう)。」と言った。


فَأَخۡرَجۡنَا مَن كَانَ فِيهَا مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ

それから,われはそこにいた信者たちを立ちのかせようとした。


فَمَا وَجَدۡنَا فِيهَا غَيۡرَ بَيۡتٖ مِّنَ ٱلۡمُسۡلِمِينَ

しかし,その(町の)中で見出したムスリムの家は,只の一軒だけであった。


وَتَرَكۡنَا فِيهَآ ءَايَةٗ لِّلَّذِينَ يَخَافُونَ ٱلۡعَذَابَ ٱلۡأَلِيمَ

われは痛ましい懲罰を,恐れる者のために一つの印としてそこに残した。


وَفِي مُوسَىٰٓ إِذۡ أَرۡسَلۡنَٰهُ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ بِسُلۡطَٰنٖ مُّبِينٖ

またムーサーにも(印があった)。われが明らかな権威を授けて,かれをフィルアウンに遣わした時を思い起せ。


فَتَوَلَّىٰ بِرُكۡنِهِۦ وَقَالَ سَٰحِرٌ أَوۡ مَجۡنُونٞ

かれ(フィルアウン)はその権勢を傘に,背を向け,「こいつは魔術師か,それとも気違いだ。」と言った。



الصفحة التالية
Icon