وَٱلَّيۡلِ إِذۡ أَدۡبَرَ

退こうとする,夜に誓けて,


وَٱلصُّبۡحِ إِذَآ أَسۡفَرَ

また輝こうとする,暁に誓けて(誓う)。


إِنَّهَا لَإِحۡدَى ٱلۡكُبَرِ

それは大きな(徴の)一つであり,


نَذِيرٗا لِّلۡبَشَرِ

人間への警告。


لِمَن شَآءَ مِنكُمۡ أَن يَتَقَدَّمَ أَوۡ يَتَأَخَّرَ

あなたがたの中,前に進むことを望む者,また後に残ることを願う者への(警告である)。


كُلُّ نَفۡسِۭ بِمَا كَسَبَتۡ رَهِينَةٌ

それぞれの魂は,その行ったことに対し,(アッラーに)担保を提供している。


إِلَّآ أَصۡحَٰبَ ٱلۡيَمِينِ

右手の仲間は別である。


فِي جَنَّـٰتٖ يَتَسَآءَلُونَ

(かれらは)楽園の中にいて,互いに尋ね合うであろう。


عَنِ ٱلۡمُجۡرِمِينَ

罪を犯した者たちに就いて,


مَا سَلَكَكُمۡ فِي سَقَرَ

「何が,あなたがたを烈火の中に導いたのですか。」と。


قَالُواْ لَمۡ نَكُ مِنَ ٱلۡمُصَلِّينَ

かれらは(答えて)言う。「わたしたちは礼拝を捧げていませんでした。


وَلَمۡ نَكُ نُطۡعِمُ ٱلۡمِسۡكِينَ

わたしたちはまた,貧者を養いませんでした。



الصفحة التالية
Icon