أَنَّا صَبَبۡنَا ٱلۡمَآءَ صَبّٗا
本当にわれは，水（雨）を豊かに注ぎ，
ثُمَّ شَقَقۡنَا ٱلۡأَرۡضَ شَقّٗا
次いで大地を裂いて切れ切れにし，
فَأَنۢبَتۡنَا فِيهَا حَبّٗا
そこに生長させるものには，穀物，
وَعِنَبٗا وَقَضۡبٗا
またブドーや青草，
وَزَيۡتُونٗا وَنَخۡلٗا
オリーブやナツメヤシ，
وَحَدَآئِقَ غُلۡبٗا
繁茂した庭園，
وَفَٰكِهَةٗ وَأَبّٗا
果物や牧草（がある）。
مَّتَٰعٗا لَّكُمۡ وَلِأَنۡعَٰمِكُمۡ
あなたがたとあなたがたの家畜のための用益である。
فَإِذَا جَآءَتِ ٱلصَّآخَّةُ
やがて，（終末の）一声が高鳴り，
يَوۡمَ يَفِرُّ ٱلۡمَرۡءُ مِنۡ أَخِيهِ
人が自分の兄弟から逃れる日，
وَأُمِّهِۦ وَأَبِيهِ
自分の母や父や，
وَصَٰحِبَتِهِۦ وَبَنِيهِ
また自分の妻や子女から（逃れる日）。
لِكُلِّ ٱمۡرِيٕٖ مِّنۡهُمۡ يَوۡمَئِذٖ شَأۡنٞ يُغۡنِيهِ
その日誰もかれも自分のことで手いっぱい。
نتائج البحث
