إِنَّ ٱلۡأَبۡرَارَ لَفِي نَعِيمٖ

敬虔な者は,必ず至福の中にいる。


وَإِنَّ ٱلۡفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٖ

罪ある者は,きっと火の中にいて,


يَصۡلَوۡنَهَا يَوۡمَ ٱلدِّينِ

審判の日,かれらはそこで焼かれ,


وَمَا هُمۡ عَنۡهَا بِغَآئِبِينَ

そこから,逃れられない。


وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا يَوۡمُ ٱلدِّينِ

審判の日が何であるかを,あなたに理解させるものは何か。


ثُمَّ مَآ أَدۡرَىٰكَ مَا يَوۡمُ ٱلدِّينِ

一体審判の日が何であるのかを,あなたに理解させるものは何か。


يَوۡمَ لَا تَمۡلِكُ نَفۡسٞ لِّنَفۡسٖ شَيۡـٔٗاۖ وَٱلۡأَمۡرُ يَوۡمَئِذٖ لِّلَّهِ

その日,どの魂も外の魂のために(役立つ)何のカも持たない。命令は,その日アッラーのもの。



الصفحة التالية
Icon