قَالَ رَبِّ إِنَّ قَوۡمِي كَذَّبُونِ

你应当信赖万能的至慈的主。


فَٱفۡتَحۡ بَيۡنِي وَبَيۡنَهُمۡ فَتۡحٗا وَنَجِّنِي وَمَن مَّعِيَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ

求你在我与他们之间进行裁判,求你拯救我和与我同在一起的信士们。


فَأَنجَيۡنَٰهُ وَمَن مَّعَهُۥ فِي ٱلۡفُلۡكِ ٱلۡمَشۡحُونِ

而且看见你率众礼拜的种种动作。


ثُمَّ أَغۡرَقۡنَا بَعۡدُ ٱلۡبَاقِينَ

随后我溺杀了其余的人。


إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗۖ وَمَا كَانَ أَكۡثَرُهُم مُّؤۡمِنِينَ

此中确有一个迹象,但他们大半不信道。


وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ

你的主,确是万能的,确是至慈的。


كَذَّبَتۡ عَادٌ ٱلۡمُرۡسَلِينَ

阿德人曾否认使者。


إِذۡ قَالَ لَهُمۡ أَخُوهُمۡ هُودٌ أَلَا تَتَّقُونَ

当时,他们的弟兄呼德曾对他们说:你们怎么不敬畏呢?


إِنِّي لَكُمۡ رَسُولٌ أَمِينٞ

我对于你们,确是一个忠实的使者。


فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ

故你们应当敬畏真主,应当服从我。


وَمَآ أَسۡـَٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ مِنۡ أَجۡرٍۖ إِنۡ أَجۡرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ

我不为传达命令而向你们索取任何报酬;我的报酬,只由全世界的主负担。



الصفحة التالية
Icon