يُطَافُ عَلَيۡهِم بِكَأۡسٖ مِّن مَّعِينِۭ
有人以杯子在他们之间挨次传递,杯中满盛醴泉,
بَيۡضَآءَ لَذَّةٖ لِّلشَّـٰرِبِينَ
颜色洁白,饮者无不称为美味;
لَا فِيهَا غَوۡلٞ وَلَا هُمۡ عَنۡهَا يُنزَفُونَ
醴泉中无麻醉物,他们也不因它而酩酊;
وَعِندَهُمۡ قَٰصِرَٰتُ ٱلطَّرۡفِ عِينٞ
他们将有不视非礼的、美目的伴侣,
كَأَنَّهُنَّ بَيۡضٞ مَّكۡنُونٞ
她们仿佛被珍藏的鸵卵样;
فَأَقۡبَلَ بَعۡضُهُمۡ عَلَىٰ بَعۡضٖ يَتَسَآءَلُونَ
于是他们走向前来,互相谈论。
قَالَ قَآئِلٞ مِّنۡهُمۡ إِنِّي كَانَ لِي قَرِينٞ
他们中有一个人说:我有一个朋友,
يَقُولُ أَءِنَّكَ لَمِنَ ٱلۡمُصَدِّقِينَ
他问我:'你确是诚信的吗?
أَءِذَا مِتۡنَا وَكُنَّا تُرَابٗا وَعِظَٰمًا أَءِنَّا لَمَدِينُونَ
难道我们死后,已变为尘土和朽骨的时候,还必定要受报酬吗?'
قَالَ هَلۡ أَنتُم مُّطَّلِعُونَ
他说:你们愿看他吗?
فَٱطَّلَعَ فَرَءَاهُ فِي سَوَآءِ ٱلۡجَحِيمِ
他俯视下面,就看见他在火狱的中央,
قَالَ تَٱللَّهِ إِن كِدتَّ لَتُرۡدِينِ
他说:以真主发誓,你的确几乎陷害了我。