وَنَٰدَيۡنَٰهُ أَن يَـٰٓإِبۡرَٰهِيمُ
Biz de ona söyle seslendik: "Ey Ibrahim! "
قَدۡ صَدَّقۡتَ ٱلرُّءۡيَآۚ إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلۡمُحۡسِنِينَ
"Rüyana gerçekten sadakat gösterdin, süphesiz ki, biz iyilik yapanlari böyle mükafatlandiririz."
إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ ٱلۡبَلَـٰٓؤُاْ ٱلۡمُبِينُ
"Süphesiz ki bu apaçik bir imtihandi." (dedik)
وَفَدَيۡنَٰهُ بِذِبۡحٍ عَظِيمٖ
Ve ona büyük bir kurbanlik fidye verdik.
وَتَرَكۡنَا عَلَيۡهِ فِي ٱلۡأٓخِرِينَ
Kendisine sonradan gelenler içinde iyi bir nâm biraktik.
سَلَٰمٌ عَلَىٰٓ إِبۡرَٰهِيمَ
Selam olsun Ibrahim'e...
كَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلۡمُحۡسِنِينَ
Iste biz iyilik yapanlari böyle mükafatlandiririz.
إِنَّهُۥ مِنۡ عِبَادِنَا ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
Çünkü o bizim mümin kullarimizdandi.
وَبَشَّرۡنَٰهُ بِإِسۡحَٰقَ نَبِيّٗا مِّنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ
Ona bir de salihlerden bir peygamber olmak üzere Ishak'i müjdeledik.
نتائج البحث
