وَيَسِّرۡ لِيٓ أَمۡرِي

"Dan mudahkanlah bagiku, tugasku;


وَٱحۡلُلۡ عُقۡدَةٗ مِّن لِّسَانِي

"Dan lepaskanlah simpulan dari lidahku,


يَفۡقَهُواْ قَوۡلِي

"Supaya mereka faham perkataanku;


وَٱجۡعَل لِّي وَزِيرٗا مِّنۡ أَهۡلِي

"Dan jadikanlah bagiku, seorang penyokong dari keluargaku.


هَٰرُونَ أَخِي

"Iaitu Harun saudaraku;


ٱشۡدُدۡ بِهِۦٓ أَزۡرِي

"Kuatkanlah dengan sokongannya, pendirianku,


وَأَشۡرِكۡهُ فِيٓ أَمۡرِي

"Dan jadikanlah dia turut campur bertanggungjawab dalam urusanku,


كَيۡ نُسَبِّحَكَ كَثِيرٗا

"Supaya kami sentiasa beribadat dan memujiMu,


وَنَذۡكُرَكَ كَثِيرًا

"Dan (supaya) kami sentiasa menyebut dan mengingatiMu;


إِنَّكَ كُنتَ بِنَا بَصِيرٗا

"Sesungguhnya Engkau adalah sedia melihat dan mengetahui hal ehwal kami".


قَالَ قَدۡ أُوتِيتَ سُؤۡلَكَ يَٰمُوسَىٰ

Allah berfirman: "Sesungguhnya telah diberikan kepadamu apa yang engkau pohonkan itu, wahai Musa!



الصفحة التالية
Icon