ثُمَّ إِنِّي دَعَوۡتُهُمۡ جِهَارٗا

Poi li ho chiamati ad alta voce.


ثُمَّ إِنِّيٓ أَعۡلَنتُ لَهُمۡ وَأَسۡرَرۡتُ لَهُمۡ إِسۡرَارٗا

Li ho arringati e ho parlato loro in segreto,


فَقُلۡتُ ٱسۡتَغۡفِرُواْ رَبَّكُمۡ إِنَّهُۥ كَانَ غَفَّارٗا

dicendo: Implorate il perdono del vostro Signore, Egli è Colui Che molto perdona,


يُرۡسِلِ ٱلسَّمَآءَ عَلَيۡكُم مِّدۡرَارٗا

affinché vi invii dal cielo una pioggia abbondante,


وَيُمۡدِدۡكُم بِأَمۡوَٰلٖ وَبَنِينَ وَيَجۡعَل لَّكُمۡ جَنَّـٰتٖ وَيَجۡعَل لَّكُمۡ أَنۡهَٰرٗا

accresca i vostri beni e i vostri figli e vi conceda giardini e ruscelli.


مَّا لَكُمۡ لَا تَرۡجُونَ لِلَّهِ وَقَارٗا

Perché non confidate nella magnanimità di Allah,


وَقَدۡ خَلَقَكُمۡ أَطۡوَارًا

quando è Lui che vi ha creati in fasi successive?


أَلَمۡ تَرَوۡاْ كَيۡفَ خَلَقَ ٱللَّهُ سَبۡعَ سَمَٰوَٰتٖ طِبَاقٗا

Non avete considerato come Allah ha creato sette cieli sovrapposti


وَجَعَلَ ٱلۡقَمَرَ فِيهِنَّ نُورٗا وَجَعَلَ ٱلشَّمۡسَ سِرَاجٗا

e della luna ha fatto una luce e del sole un luminare.



الصفحة التالية
Icon