كِرَامٗا كَٰتِبِينَ
nobili scribi,
يَعۡلَمُونَ مَا تَفۡعَلُونَ
ben consci di quello che fate.
إِنَّ ٱلۡأَبۡرَارَ لَفِي نَعِيمٖ
In verità i giusti saranno nella Delizia,
وَإِنَّ ٱلۡفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٖ
e in verità i peccatori nella Fornace
يَصۡلَوۡنَهَا يَوۡمَ ٱلدِّينِ
in cui precipiteranno nel Giorno del Giudizio,
وَمَا هُمۡ عَنۡهَا بِغَآئِبِينَ
senza potervi sfuggire.
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا يَوۡمُ ٱلدِّينِ
Chi mai ti farà comprendere cos'è il Giorno del Giudizio?
ثُمَّ مَآ أَدۡرَىٰكَ مَا يَوۡمُ ٱلدِّينِ
E ancora, chi mai ti farà comprendere cos'è il Giorno del Giudizio?
يَوۡمَ لَا تَمۡلِكُ نَفۡسٞ لِّنَفۡسٖ شَيۡـٔٗاۖ وَٱلۡأَمۡرُ يَوۡمَئِذٖ لِّلَّهِ
Il Giorno in cui nessun' anima potrà giovare ad un'[altra] anima in alcunché. In quel Giorno [tutto] il potere apparterrà ad Allah.
نتائج البحث
