وَإِنَّ عَلَيۡكَ لَعۡنَتِيٓ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلدِّينِ
e la Mia maledizione sarà su di te fino al Giorno del Giudizio!”.
قَالَ رَبِّ فَأَنظِرۡنِيٓ إِلَىٰ يَوۡمِ يُبۡعَثُونَ
Disse: “Signore, concedimi una dilazione fino al Giorno in cui saranno resuscitati”.
قَالَ فَإِنَّكَ مِنَ ٱلۡمُنظَرِينَ
Rispose [Allah]: “Tu sei fra coloro cui è concessa dilazione
إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡوَقۡتِ ٱلۡمَعۡلُومِ
fino al Giorno dell'Istante noto”.
قَالَ فَبِعِزَّتِكَ لَأُغۡوِيَنَّهُمۡ أَجۡمَعِينَ
Disse: “Per la Tua potenza, tutti li travierò,
إِلَّا عِبَادَكَ مِنۡهُمُ ٱلۡمُخۡلَصِينَ
eccetto quelli, fra loro, che sono Tuoi servi protetti”.
قَالَ فَٱلۡحَقُّ وَٱلۡحَقَّ أَقُولُ
[Allah] disse: “[Questa è] la Verità, Io dico in Verità,
لَأَمۡلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنكَ وَمِمَّن تَبِعَكَ مِنۡهُمۡ أَجۡمَعِينَ
che riempirò l'Inferno di te e di tutti quelli di loro che ti seguiranno”.
قُلۡ مَآ أَسۡـَٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ مِنۡ أَجۡرٖ وَمَآ أَنَا۠ مِنَ ٱلۡمُتَكَلِّفِينَ
Di': “Non vi chiedo ricompensa alcuna, né sono fra coloro che vogliono imporsi.
نتائج البحث
