وَطَلۡحٖ مَّنضُودٖ
dan pohon pisang yang bersusun-susun (buahnya),
وَظِلّٖ مَّمۡدُودٖ
dan naungan yang terbentang luas,
وَمَآءٖ مَّسۡكُوبٖ
dan air yang mengalir terus-menerus,
وَفَٰكِهَةٖ كَثِيرَةٖ
dan buah-buahan yang banyak,
لَّا مَقۡطُوعَةٖ وَلَا مَمۡنُوعَةٖ
yang tidak berhenti berbuah dan tidak terlarang mengambilnya,
وَفُرُشٖ مَّرۡفُوعَةٍ
dan kasur-kasur yang tebal lagi empuk.
إِنَّآ أَنشَأۡنَٰهُنَّ إِنشَآءٗ
Kami menciptakan mereka (bidadari-bidadari itu) secara langsung,
فَجَعَلۡنَٰهُنَّ أَبۡكَارًا
lalu Kami jadikan mereka perawan-perawan,
عُرُبًا أَتۡرَابٗا
yang penuh cinta (dan) sebaya umurnya,
لِّأَصۡحَٰبِ ٱلۡيَمِينِ
untuk golongan kanan,
ثُلَّةٞ مِّنَ ٱلۡأَوَّلِينَ
segolongan besar dari orang-orang yang terdahulu,