وَأَمَّا مَنۡ أُوتِيَ كِتَٰبَهُۥ وَرَآءَ ظَهۡرِهِۦ

Dan adapun orang yang catatannya diberikan dari sebelah belakang,


فَسَوۡفَ يَدۡعُواْ ثُبُورٗا

maka dia akan berteriak, “Celakalah aku!”


وَيَصۡلَىٰ سَعِيرًا

Dan dia akan masuk ke dalam api yang menyala-nyala (neraka).


إِنَّهُۥ كَانَ فِيٓ أَهۡلِهِۦ مَسۡرُورًا

Sungguh, dia dahulu (di dunia) bergembira di kalangan keluarganya (yang sama-sama kafir).


إِنَّهُۥ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ

Sesungguhnya dia mengira bahwa dia tidak akan kembali (kepada Tuhannya).


بَلَىٰٓۚ إِنَّ رَبَّهُۥ كَانَ بِهِۦ بَصِيرٗا

Tidak demikian, sesungguhnya Tuhannya selalu melihatnya.


فَلَآ أُقۡسِمُ بِٱلشَّفَقِ

Maka Aku bersumpah demi cahaya merah pada waktu senja,


وَٱلَّيۡلِ وَمَا وَسَقَ

demi malam dan apa yang diselubunginya,


وَٱلۡقَمَرِ إِذَا ٱتَّسَقَ

demi bulan apabila jadi purnama,


لَتَرۡكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٖ

sungguh, akan kamu jalani tingkat demi tingkat (dalam kehidupan).



الصفحة التالية
Icon