ثُمَّ إِنِّي دَعَوۡتُهُمۡ جِهَارٗا
Zatim, ja sam ih otvoreno pozivao,
ثُمَّ إِنِّيٓ أَعۡلَنتُ لَهُمۡ وَأَسۡرَرۡتُ لَهُمۡ إِسۡرَارٗا
a onda sam im javno objavljivao i u povjerenju im šaputao,
فَقُلۡتُ ٱسۡتَغۡفِرُواْ رَبَّكُمۡ إِنَّهُۥ كَانَ غَفَّارٗا
i govorio: 'Tražite od Gospodara svoga oprost jer On, doista, mnogo prašta;
يُرۡسِلِ ٱلسَّمَآءَ عَلَيۡكُم مِّدۡرَارٗا
On će vam kišu obilnu slati
وَيُمۡدِدۡكُم بِأَمۡوَٰلٖ وَبَنِينَ وَيَجۡعَل لَّكُمۡ جَنَّـٰتٖ وَيَجۡعَل لَّكُمۡ أَنۡهَٰرٗا
i pomoći će vas imanjima i sinovima, i daće vam bašče, i rijeke će vam dati.
مَّا لَكُمۡ لَا تَرۡجُونَ لِلَّهِ وَقَارٗا
Šta vam je, zašto se Allahove sile ne bojite,
وَقَدۡ خَلَقَكُمۡ أَطۡوَارًا
a On vas postepeno stvara?!
أَلَمۡ تَرَوۡاْ كَيۡفَ خَلَقَ ٱللَّهُ سَبۡعَ سَمَٰوَٰتٖ طِبَاقٗا
Zar ne vidite kako je Allah sedam nebesa, jedno iznad drugog, stvorio,
وَجَعَلَ ٱلۡقَمَرَ فِيهِنَّ نُورٗا وَجَعَلَ ٱلشَّمۡسَ سِرَاجٗا
i na njima Mjesec svijetlim dao, a Sunce svjetiljkom učinio?
نتائج البحث
