وَمَآءٖ مَّسۡكُوبٖ

pranë ujit rrjedhës,


وَفَٰكِهَةٖ كَثِيرَةٖ

dhe mes pemëve të llojllojshme,


لَّا مَقۡطُوعَةٖ وَلَا مَمۡنُوعَةٖ

të cilat kurrë nuk sosen, as nuk janë të ndaluara (për t’i marrë),


وَفُرُشٖ مَّرۡفُوعَةٍ

dhe në shtrojet e ngritura (bashkëshorte virtytesh të larta).


إِنَّآ أَنشَأۡنَٰهُنَّ إِنشَآءٗ

Ne i kemi krijuar ato në formë të re,


فَجَعَلۡنَٰهُنَّ أَبۡكَارًا

dhe i kemi bërë ato virxhëresha,


عُرُبًا أَتۡرَابٗا

të dashura për bashkëshortët e tyre dhe moshatare me ta –


لِّأَصۡحَٰبِ ٱلۡيَمِينِ

(këto janë) për ata të lumturit.


ثُلَّةٞ مِّنَ ٱلۡأَوَّلِينَ

(këta – të mirët) janë shumë prej (popujve) të lashtëve


وَثُلَّةٞ مِّنَ ٱلۡأٓخِرِينَ

e shumë edhe prej të mëvonshmëve.


وَأَصۡحَٰبُ ٱلشِّمَالِ مَآ أَصۡحَٰبُ ٱلشِّمَالِ

E, ata fatkëqinjtë – cilët janë fatkëqinjtë?!



الصفحة التالية
Icon