فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّىٰ
“Ai nuk ka besuar dhe nuk është lutur (falë namaz),
وَلَٰكِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ
por ka mohuar dhe është shmangë,
ثُمَّ ذَهَبَ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِۦ يَتَمَطَّىٰٓ
e pastaj ka shkuar te të afërmit (familja) e tij, duke u krenuar”.
أَوۡلَىٰ لَكَ فَأَوۡلَىٰ
Mjer për ty! Mjer për ty!
ثُمَّ أَوۡلَىٰ لَكَ فَأَوۡلَىٰٓ
E, përsëri: Mjer për ty! Mjer për ty!
أَيَحۡسَبُ ٱلۡإِنسَٰنُ أَن يُتۡرَكَ سُدًى
Vallë, a mendon njeriu se do të mbetet pa obligime (pa përgjegjësi)?
أَلَمۡ يَكُ نُطۡفَةٗ مِّن مَّنِيّٖ يُمۡنَىٰ
A s’ka qenë njeriu së pari pikë fare (sperme) që hudhet lehtë,
ثُمَّ كَانَ عَلَقَةٗ فَخَلَقَ فَسَوَّىٰ
pastaj u bë gjak i doçkuar, nga i cili, Ai (Perëndia), e ka krijuar dhe e ka formur të plotë.
فَجَعَلَ مِنۡهُ ٱلزَّوۡجَيۡنِ ٱلذَّكَرَ وَٱلۡأُنثَىٰٓ
Dhe, prej tij i bëri çiftet: mashkullin e femrën,