فَطَافَ عَلَيۡهَا طَآئِفٞ مِّن رَّبِّكَ وَهُمۡ نَآئِمُونَ
E, sa qenë ata fjetur, atë (kopshtin) e goditi një bela nga Zoti yt.
فَأَصۡبَحَتۡ كَٱلصَّرِيمِ
Dhe ai gdhiu si të ishte i vjelë.
فَتَنَادَوۡاْ مُصۡبِحِينَ
Ata në mëngjes thërritnin njëri-tjetrin.
أَنِ ٱغۡدُواْ عَلَىٰ حَرۡثِكُمۡ إِن كُنتُمۡ صَٰرِمِينَ
Ngrihuni herët te prodhimet e tuaja, nëse doni t’i vilni!
فَٱنطَلَقُواْ وَهُمۡ يَتَخَٰفَتُونَ
Dhe ata vajtënduke pëshpëritur në mes vete (të mos i dëgjojnë kush).
أَن لَّا يَدۡخُلَنَّهَا ٱلۡيَوۡمَ عَلَيۡكُم مِّسۡكِينٞ
Të mos lejojnë të afrohet sot në të asnjë i varfër.
وَغَدَوۡاْ عَلَىٰ حَرۡدٖ قَٰدِرِينَ
Të mos lejojnë të afrohet sot në të asnjë i varfër.
فَلَمَّا رَأَوۡهَا قَالُوٓاْ إِنَّا لَضَآلُّونَ
E kur e panë atë, thanë: “S’ka dyshim, ne kemi humbur (rrugën)”.
بَلۡ نَحۡنُ مَحۡرُومُونَ
Jo, (ne nuk kemi humbur rrugën) por pakemi mbetur pa të!
نتائج البحث
