ثُمَّ إِنِّي دَعَوۡتُهُمۡ جِهَارٗا
Potom jsem jim kázal zcela veřejně,
ثُمَّ إِنِّيٓ أَعۡلَنتُ لَهُمۡ وَأَسۡرَرۡتُ لَهُمۡ إِسۡرَارٗا
pak jsem vystoupil otevřeně a jednal s nimi skrytě i tajně
فَقُلۡتُ ٱسۡتَغۡفِرُواْ رَبَّكُمۡ إِنَّهُۥ كَانَ غَفَّارٗا
a pravil jsem jim: ,Proste Pána svého za odpuštění, vždyť On věru je odpouštějící!
يُرۡسِلِ ٱلسَّمَآءَ عَلَيۡكُم مِّدۡرَارٗا
On sešle na vás nebe deštěm hojným
وَيُمۡدِدۡكُم بِأَمۡوَٰلٖ وَبَنِينَ وَيَجۡعَل لَّكُمۡ جَنَّـٰتٖ وَيَجۡعَل لَّكُمۡ أَنۡهَٰرٗا
a rozmnoží vám majetky i syny a připraví pro vás zahrady a řeky.
مَّا لَكُمۡ لَا تَرۡجُونَ لِلَّهِ وَقَارٗا
Co je vám, že nedoufáte ve velkomyslnost Boží?
وَقَدۡ خَلَقَكُمۡ أَطۡوَارًا
On přece stvořil vás v postupných formách;
أَلَمۡ تَرَوۡاْ كَيۡفَ خَلَقَ ٱللَّهُ سَبۡعَ سَمَٰوَٰتٖ طِبَاقٗا
což nevidíte, jak Bůh stvořil sedm nebes ve vrstvách
وَجَعَلَ ٱلۡقَمَرَ فِيهِنَّ نُورٗا وَجَعَلَ ٱلشَّمۡسَ سِرَاجٗا
a umístil mezi nimi měsíc jako světlo a slunce učinil pochodní?