وَبَنِينَ شُهُودٗا
a syny zde přítomné uštědřil
وَمَهَّدتُّ لَهُۥ تَمۡهِيدٗا
a jemuž jsem vše hladce uhladil,
ثُمَّ يَطۡمَعُ أَنۡ أَزِيدَ
a on pak ještě dychtí, abych více mu dal!
كَلَّآۖ إِنَّهُۥ كَانَ لِأٓيَٰتِنَا عَنِيدٗا
Však pozor! Vždyť proti Našim znamením on brojí,
سَأُرۡهِقُهُۥ صَعُودًا
však vyženu ho na vrch příkrý!
إِنَّهُۥ فَكَّرَ وَقَدَّرَ
On věru vymýšlel a rozhodoval,
فَقُتِلَ كَيۡفَ قَدَّرَ
ať tedy zhyne tak, jak rozhodoval!
ثُمَّ قُتِلَ كَيۡفَ قَدَّرَ
A znovu: ať tedy zhyne tak, jak rozhodoval!
ثُمَّ نَظَرَ
Potom kol sebe se rozhlížel,
ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ
pak zamračil se a nasupil,
ثُمَّ أَدۡبَرَ وَٱسۡتَكۡبَرَ
nakonec zády se obrátil a pyšně odcházel
نتائج البحث
