وَٱلۡجِبَالَ أَرۡسَىٰهَا
a také hory tam zakotvil,
مَتَٰعٗا لَّكُمۡ وَلِأَنۡعَٰمِكُمۡ
aby užitek v tom pro vás i vaše stáda byl.
فَإِذَا جَآءَتِ ٱلطَّآمَّةُ ٱلۡكُبۡرَىٰ
A až nadejde ten převrat nesmírný
يَوۡمَ يَتَذَكَّرُ ٱلۡإِنسَٰنُ مَا سَعَىٰ
v den, kdy člověk si vzpomene na všechno své snažení,
وَبُرِّزَتِ ٱلۡجَحِيمُ لِمَن يَرَىٰ
tehdy předvedeno bude peklo tomu, kdo uvidí.
فَأَمَّا مَن طَغَىٰ
Ti, kdož vzpurní byli
وَءَاثَرَ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا
a život pozemský si oblíbili,
فَإِنَّ ٱلۡجَحِيمَ هِيَ ٱلۡمَأۡوَىٰ
těm věru peklo za útulek připravili.
وَأَمَّا مَنۡ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ وَنَهَى ٱلنَّفۡسَ عَنِ ٱلۡهَوَىٰ
Však ten, jenž postavení Pána svého se bál a duši svou před vášní spasil,
فَإِنَّ ٱلۡجَنَّةَ هِيَ ٱلۡمَأۡوَىٰ
ten věru v zahradě rajské svůj bude mít azyl.
نتائج البحث
