يَوۡمَ يَفِرُّ ٱلۡمَرۡءُ مِنۡ أَخِيهِ
v ten den prchne člověk od bratra svého,
وَأُمِّهِۦ وَأَبِيهِ
matky své i otce svého,
وَصَٰحِبَتِهِۦ وَبَنِيهِ
družky své i synů svých,
لِكُلِّ ٱمۡرِيٕٖ مِّنۡهُمۡ يَوۡمَئِذٖ شَأۡنٞ يُغۡنِيهِ
neboť každý člověk v ten den bude mít práci sám se sebou jen.
وُجُوهٞ يَوۡمَئِذٖ مُّسۡفِرَةٞ
V ten den budou tváře zjasněné,
ضَاحِكَةٞ مُّسۡتَبۡشِرَةٞ
rozesmáté a veselé,
وَوُجُوهٞ يَوۡمَئِذٍ عَلَيۡهَا غَبَرَةٞ
v ten den budou i tváře jak prach šedivé
تَرۡهَقُهَا قَتَرَةٌ
a chmurou pokryté
أُوْلَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡكَفَرَةُ ٱلۡفَجَرَةُ
- to věru budou nevěřící, ti hříšníci!
نتائج البحث
