أَوۡ أَمَرَ بِٱلتَّقۡوَىٰٓ
či bohabojnost přikazuje?
أَرَءَيۡتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰٓ
Co soudíš o něm,jestliže odvrací se a ze lži obviňuje?
أَلَمۡ يَعۡلَم بِأَنَّ ٱللَّهَ يَرَىٰ
Což neví, že Bůh (jej) vskutku pozoruje?
كَلَّا لَئِن لَّمۡ يَنتَهِ لَنَسۡفَعَۢا بِٱلنَّاصِيَةِ
Však pozor, nepřestane-li, tedy jej věru chytíme za jeho kštici,
نَاصِيَةٖ كَٰذِبَةٍ خَاطِئَةٖ
tu kštici prolhanou a hříšnou!
فَلۡيَدۡعُ نَادِيَهُۥ
Pak ať svolává si svůj klan,
سَنَدۡعُ ٱلزَّبَانِيَةَ
my přivoláme si stráž pekelnou!
كَلَّا لَا تُطِعۡهُ وَٱسۡجُدۡۤ وَٱقۡتَرِب۩
Však pozor, neposlouchej ho, leč padni na tvář svou a (k Bohu) se přibliž!