ٱذۡهَبۡ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ إِنَّهُۥ طَغَىٰ
odeber se k Faraónovi, jenž vzpurně si počíná!"
قَالَ رَبِّ ٱشۡرَحۡ لِي صَدۡرِي
I řekl Mojžíš: "Pane, mou hruď mi rozevři
وَيَسِّرۡ لِيٓ أَمۡرِي
a mé dílo mi usnadni
وَٱحۡلُلۡ عُقۡدَةٗ مِّن لِّسَانِي
a uzel na mém jazyku uvolni,
يَفۡقَهُواْ قَوۡلِي
aby porozuměli mé řeči!
وَٱجۡعَل لِّي وَزِيرٗا مِّنۡ أَهۡلِي
A dej mi z rodiny mé pomocníka,
هَٰرُونَ أَخِي
Áróna, mého bratra,
ٱشۡدُدۡ بِهِۦٓ أَزۡرِي
a podpoř jím mou sílu
وَأَشۡرِكۡهُ فِيٓ أَمۡرِي
a učiň jej společníkem v mém úkolu,
كَيۡ نُسَبِّحَكَ كَثِيرٗا
abychom mohli Tebe často slavit
وَنَذۡكُرَكَ كَثِيرًا
a hojně Tě vzpomínat,
إِنَّكَ كُنتَ بِنَا بَصِيرٗا
vždyť věru nad námi jsi jasnozřivý!"
نتائج البحث
