قَالُواْ سَوَآءٌ عَلَيۡنَآ أَوَعَظۡتَ أَمۡ لَمۡ تَكُن مِّنَ ٱلۡوَٰعِظِينَ
Odpověděli: "Je nám jedno, zda varuješ nás či zda nejsi varovatelem;
إِنۡ هَٰذَآ إِلَّا خُلُقُ ٱلۡأَوَّلِينَ
vždyť toto je způsob starých -nic jiného -
وَمَا نَحۡنُ بِمُعَذَّبِينَ
a my potrestáni nebudem!"
فَكَذَّبُوهُ فَأَهۡلَكۡنَٰهُمۡۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗۖ وَمَا كَانَ أَكۡثَرُهُم مُّؤۡمِنِينَ
A za lháře ho prohlásili a my jsme je zahubili. Věru je v tomto znamení, však většina z nich nevěří.
وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ
A Pán tvůj dozajista je mocný a slitovný.
كَذَّبَتۡ ثَمُودُ ٱلۡمُرۡسَلِينَ
A také Thamúdovci posly za lháře prohlásili,
إِذۡ قَالَ لَهُمۡ أَخُوهُمۡ صَٰلِحٌ أَلَا تَتَّقُونَ
když bratr jejich Sálih jim říkal: "Což nebudete bohabojní?
إِنِّي لَكُمۡ رَسُولٌ أَمِينٞ
Vždyť já posel spolehlivý jsem, k vám vyslaný,
فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ
Boha se bojte a mne poslouchejte!