فَنَجَّيۡنَٰهُ وَأَهۡلَهُۥٓ أَجۡمَعِينَ
A jeho i rodinu jeho celou jsme zachránili
إِلَّا عَجُوزٗا فِي ٱلۡغَٰبِرِينَ
kromě stařeny jedné, jež byla mezi opozdilými,
ثُمَّ دَمَّرۡنَا ٱلۡأٓخَرِينَ
a potom všechny ostatní jsme zničili
وَأَمۡطَرۡنَا عَلَيۡهِم مَّطَرٗاۖ فَسَآءَ مَطَرُ ٱلۡمُنذَرِينَ
a déšť jsme na ně spustili. Jak hnusný to byl déšť pro ty, jež marně jsme varovali!
إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗۖ وَمَا كَانَ أَكۡثَرُهُم مُّؤۡمِنِينَ
A věru je v tomto znamení, však většina z nich nevěří.
وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ
A Pán tvůj dozajista je mocný a slitovný.
كَذَّبَ أَصۡحَٰبُ لۡـَٔيۡكَةِ ٱلۡمُرۡسَلِينَ
A také lidé Houštin posly za lháře prohlásili,
إِذۡ قَالَ لَهُمۡ شُعَيۡبٌ أَلَا تَتَّقُونَ
když jim Šu´ajb říkal: "Což nebudete bohabojní?
إِنِّي لَكُمۡ رَسُولٌ أَمِينٞ
Vždyť já posel spolehlivý jsem, k vám vyslaný,