سَيُهۡزَمُ ٱلۡجَمۡعُ وَيُوَلُّونَ ٱلدُّبُرَ
(54:45) Soon shall this legion be routed and shall turn their backs and flee.
4
4
بَلِ ٱلسَّاعَةُ مَوۡعِدُهُمۡ وَٱلسَّاعَةُ أَدۡهَىٰ وَأَمَرُّ
(54:46) Nay; the Hour of Doom is their appointed time, and the Hour shall
be more calamitous and bitter.
be more calamitous and bitter.
إِنَّ ٱلۡمُجۡرِمِينَ فِي ضَلَٰلٖ وَسُعُرٖ
(54:47) The evil-doers are victims of error and madness.
يَوۡمَ يُسۡحَبُونَ فِي ٱلنَّارِ عَلَىٰ وُجُوهِهِمۡ ذُوقُواْ مَسَّ سَقَرَ
(54:48) There shall come a Day when they will be dragged on their faces into
the Fire and will be told: “Now taste the flame of Hell.”
the Fire and will be told: “Now taste the flame of Hell.”
إِنَّا كُلَّ شَيۡءٍ خَلَقۡنَٰهُ بِقَدَرٖ
(54:49) We have created everything in a determined measure.5
وَمَآ أَمۡرُنَآ إِلَّا وَٰحِدَةٞ كَلَمۡحِۭ بِٱلۡبَصَرِ
(54:50) Our command consists of only one Word which is carried out in the
twinkling of an eye.6
twinkling of an eye.6
وَلَقَدۡ أَهۡلَكۡنَآ أَشۡيَاعَكُمۡ فَهَلۡ مِن مُّدَّكِرٖ
(54:51) We did indeed destroy many like you.7 Is there, then,
any who will heed?
any who will heed?