قُلۡنَا ٱهۡبِطُواْ مِنۡهَا جَمِيعٗاۖ فَإِمَّا يَأۡتِيَنَّكُم مِّنِّي هُدٗى فَمَن تَبِعَ هُدَايَ فَلَا خَوۡفٌ عَلَيۡهِمۡ وَلَا هُمۡ يَحۡزَنُونَ
(2:38) We said: “Get you down from here,3 all of you, and guidance
shall come to you from Me: then, whoever will follow My guidance need have no
fear, nor shall they grieve.
shall come to you from Me: then, whoever will follow My guidance need have no
fear, nor shall they grieve.
وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَكَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَآ أُوْلَـٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلنَّارِۖ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ
(2:39) But those who refuse to accept this (guidance) and reject Our Signs
as false4 are destined for the Fire where they shall abide for
ever.”5
as false4 are destined for the Fire where they shall abide for
ever.”5
يَٰبَنِيٓ إِسۡرَـٰٓءِيلَ ٱذۡكُرُواْ نِعۡمَتِيَ ٱلَّتِيٓ أَنۡعَمۡتُ عَلَيۡكُمۡ وَأَوۡفُواْ بِعَهۡدِيٓ أُوفِ بِعَهۡدِكُمۡ وَإِيَّـٰيَ فَٱرۡهَبُونِ
(2:40) Children of Israel!6 Recall My favour which I had bestowed
on you, and fulfil your covenant with Me and I shall fulfil My covenant with
you, and fear Me alone.
on you, and fulfil your covenant with Me and I shall fulfil My covenant with
you, and fear Me alone.
وَءَامِنُواْ بِمَآ أَنزَلۡتُ مُصَدِّقٗا لِّمَا مَعَكُمۡ وَلَا تَكُونُوٓاْ أَوَّلَ كَافِرِۭ بِهِۦۖ وَلَا تَشۡتَرُواْ بِـَٔايَٰتِي ثَمَنٗا قَلِيلٗا وَإِيَّـٰيَ فَٱتَّقُونِ
(2:41) And believe in the Book which I have revealed and which confirms the
Scripture you already have, and be not foremost among its deniers. Do not sell
My signs for a trifling gain, 7and beware of My wrath.
Scripture you already have, and be not foremost among its deniers. Do not sell
My signs for a trifling gain, 7and beware of My wrath.