وَكَوَاعِبَ أَتۡرَابٗا
(78:33) and youthful maidens of like age,0
وَكَأۡسٗا دِهَاقٗا
(78:34) and an overflowing cup.
لَّا يَسۡمَعُونَ فِيهَا لَغۡوٗا وَلَا كِذَّـٰبٗا
(78:35) Therein they shall hear no idle talk, nor any falsehood;1
جَزَآءٗ مِّن رَّبِّكَ عَطَآءً حِسَابٗا
(78:36) a recompense from your Lord and an ample reward2
رَّبِّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَا ٱلرَّحۡمَٰنِۖ لَا يَمۡلِكُونَ مِنۡهُ خِطَابٗا
(78:37) from the Lord of the heavens and the earth and of that which is between
them; the Most Merciful Lord before Whom none dare utter a word.3
them; the Most Merciful Lord before Whom none dare utter a word.3
يَوۡمَ يَقُومُ ٱلرُّوحُ وَٱلۡمَلَـٰٓئِكَةُ صَفّٗاۖ لَّا يَتَكَلَّمُونَ إِلَّا مَنۡ أَذِنَ لَهُ ٱلرَّحۡمَٰنُ وَقَالَ صَوَابٗا
(78:38) The Day when the Spirit4 and the angels are ranged row
on row. None shall speak save he whom the Merciful Lord will permit; and he
too will speak what is right.5
on row. None shall speak save he whom the Merciful Lord will permit; and he
too will speak what is right.5