وَأُمِّهِۦ وَأَبِيهِ
(80:35) and his mother and his father;
وَصَٰحِبَتِهِۦ وَبَنِيهِ
(80:36) and his consort and his children;2
لِكُلِّ ٱمۡرِيٕٖ مِّنۡهُمۡ يَوۡمَئِذٖ شَأۡنٞ يُغۡنِيهِ
(80:37) on that Day each will be occupied with his own business, making him
oblivious of all save himself.3
oblivious of all save himself.3
وُجُوهٞ يَوۡمَئِذٖ مُّسۡفِرَةٞ
(80:38) Some faces on that Day shall be beaming with happiness,
ضَاحِكَةٞ مُّسۡتَبۡشِرَةٞ
(80:39) and be cheerful and joyous.
وَوُجُوهٞ يَوۡمَئِذٍ عَلَيۡهَا غَبَرَةٞ
(80:40) Some faces on that Day shall be dust-ridden,
تَرۡهَقُهَا قَتَرَةٌ
(80:41) enveloped by darkness.
أُوْلَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡكَفَرَةُ ٱلۡفَجَرَةُ
(80:42) These will be the unbelievers, the wicked.