وَنُيَسِّرُكَ لِلۡيُسۡرَىٰ

(87:8) We shall ease you to follow the way of Ease.


فَذَكِّرۡ إِن نَّفَعَتِ ٱلذِّكۡرَىٰ

(87:9) So render good counsel if good counsel will avail.0


سَيَذَّكَّرُ مَن يَخۡشَىٰ

(87:10) He who fears (Allah) shall heed it,1


وَيَتَجَنَّبُهَا ٱلۡأَشۡقَى

(87:11) but the wretched will turn away from it.


ٱلَّذِي يَصۡلَى ٱلنَّارَ ٱلۡكُبۡرَىٰ

(87:12) He will be cast into the Great Fire.


ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحۡيَىٰ

(87:13) Then he will neither die in it, nor live.2


قَدۡ أَفۡلَحَ مَن تَزَكَّىٰ

(87:14) He who purified himself shall prosper,3


وَذَكَرَ ٱسۡمَ رَبِّهِۦ فَصَلَّىٰ

(87:15) remembering his Lord's name4 and praying.5



الصفحة التالية
Icon