وَتَمَّتۡ كَلِمَتُ رَبِّكَ صِدۡقٗا وَعَدۡلٗاۚ لَّا مُبَدِّلَ لِكَلِمَٰتِهِۦۚ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ
(6:115) The Word of your Lord is perfect in truthfulness and justice; no
one can change His words. He is the All-Hearing, the All-Knowing.
one can change His words. He is the All-Hearing, the All-Knowing.
وَإِن تُطِعۡ أَكۡثَرَ مَن فِي ٱلۡأَرۡضِ يُضِلُّوكَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِۚ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا ٱلظَّنَّ وَإِنۡ هُمۡ إِلَّا يَخۡرُصُونَ
(6:116) (O Muhammad!) If you obey the majority of those who live on earth,
they will lead you away from Allah's path. They only follow idle fancies, indulging
in conjecture.3
they will lead you away from Allah's path. They only follow idle fancies, indulging
in conjecture.3
إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعۡلَمُ مَن يَضِلُّ عَن سَبِيلِهِۦۖ وَهُوَ أَعۡلَمُ بِٱلۡمُهۡتَدِينَ
(6:117) And your - Lord knows well who stray from His path, and also those
who are rightly-guided.
who are rightly-guided.
فَكُلُواْ مِمَّا ذُكِرَ ٱسۡمُ ٱللَّهِ عَلَيۡهِ إِن كُنتُم بِـَٔايَٰتِهِۦ مُؤۡمِنِينَ
(6:118) If you believe in the signs of Allah, eat (the flesh) of that over
which Allah's name has been pronounced.4
which Allah's name has been pronounced.4
وَمَا لَكُمۡ أَلَّا تَأۡكُلُواْ مِمَّا ذُكِرَ ٱسۡمُ ٱللَّهِ عَلَيۡهِ وَقَدۡ فَصَّلَ لَكُم مَّا حَرَّمَ عَلَيۡكُمۡ إِلَّا مَا ٱضۡطُرِرۡتُمۡ إِلَيۡهِۗ وَإِنَّ كَثِيرٗا لَّيُضِلُّونَ بِأَهۡوَآئِهِم بِغَيۡرِ عِلۡمٍۚ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعۡلَمُ بِٱلۡمُعۡتَدِينَ
(6:119) And how is it that you do not eat of that over which Allah's name
has been pronounced even though He has clearly spelled out to you what He has
forbidden you unless you are constrained to it?5 Many indeed say
misleading things without knowledge, driven merely by their lowly desires. But
your Lord knows well the transgressors.
has been pronounced even though He has clearly spelled out to you what He has
forbidden you unless you are constrained to it?5 Many indeed say
misleading things without knowledge, driven merely by their lowly desires. But
your Lord knows well the transgressors.