وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُواْ ٱلزَّكَوٰةَۚ وَمَا تُقَدِّمُواْ لِأَنفُسِكُم مِّنۡ خَيۡرٖ تَجِدُوهُ عِندَ ٱللَّهِۗ إِنَّ ٱللَّهَ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرٞ
(2:110) Establish Prayer and dispense Zakah. Whatever good deeds you send
forth for your own good, you will find them with Allah. Surely Allah sees all
that you do.
forth for your own good, you will find them with Allah. Surely Allah sees all
that you do.
وَقَالُواْ لَن يَدۡخُلَ ٱلۡجَنَّةَ إِلَّا مَن كَانَ هُودًا أَوۡ نَصَٰرَىٰۗ تِلۡكَ أَمَانِيُّهُمۡۗ قُلۡ هَاتُواْ بُرۡهَٰنَكُمۡ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ
(2:111) They say: “None shall enter the Garden unless he be a Jew or (according
to the Christians), a Christian.” These are their vain desires.2
Say: “Bring your proof if you are speaking the truth.”
to the Christians), a Christian.” These are their vain desires.2
Say: “Bring your proof if you are speaking the truth.”
بَلَىٰۚ مَنۡ أَسۡلَمَ وَجۡهَهُۥ لِلَّهِ وَهُوَ مُحۡسِنٞ فَلَهُۥٓ أَجۡرُهُۥ عِندَ رَبِّهِۦ وَلَا خَوۡفٌ عَلَيۡهِمۡ وَلَا هُمۡ يَحۡزَنُونَ
(2:112) (None has any special claim upon reward from Allah.) Whoever submits
himself completely to the obedience of Allah and does good will find his reward
with his Lord. No fear shall come upon them, nor shall they grieve.
himself completely to the obedience of Allah and does good will find his reward
with his Lord. No fear shall come upon them, nor shall they grieve.
وَقَالَتِ ٱلۡيَهُودُ لَيۡسَتِ ٱلنَّصَٰرَىٰ عَلَىٰ شَيۡءٖ وَقَالَتِ ٱلنَّصَٰرَىٰ لَيۡسَتِ ٱلۡيَهُودُ عَلَىٰ شَيۡءٖ وَهُمۡ يَتۡلُونَ ٱلۡكِتَٰبَۗ كَذَٰلِكَ قَالَ ٱلَّذِينَ لَا يَعۡلَمُونَ مِثۡلَ قَوۡلِهِمۡۚ فَٱللَّهُ يَحۡكُمُ بَيۡنَهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ فِيمَا كَانُواْ فِيهِ يَخۡتَلِفُونَ
(2:113) The Jews say: “The Christians have no basis for their beliefs,” and
the Christians say: “The Jews have no basis for their beliefs.” They say so
even though they read the Scripture. The claim of those who have no knowledge
(of the Scripture) is similar.3 Allah will judge between them
concerning their differences on the Day of Resurrection.
the Christians say: “The Jews have no basis for their beliefs.” They say so
even though they read the Scripture. The claim of those who have no knowledge
(of the Scripture) is similar.3 Allah will judge between them
concerning their differences on the Day of Resurrection.