يَٰوَيۡلَتَىٰ لَيۡتَنِي لَمۡ أَتَّخِذۡ فُلَانًا خَلِيلٗا
(25:28) Woe is me! Would that I had not taken such a one for a friend!
لَّقَدۡ أَضَلَّنِي عَنِ ٱلذِّكۡرِ بَعۡدَ إِذۡ جَآءَنِيۗ وَكَانَ ٱلشَّيۡطَٰنُ لِلۡإِنسَٰنِ خَذُولٗا
(25:29) He led me astray from the Admonition that had come to me. Satan proved
to be a great betrayer of man."0
to be a great betrayer of man."0
وَقَالَ ٱلرَّسُولُ يَٰرَبِّ إِنَّ قَوۡمِي ٱتَّخَذُواْ هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانَ مَهۡجُورٗا
(25:30) And the Messenger will say: "My Lord! My own people had made this
Qur'an an object of laughter."1
Qur'an an object of laughter."1
وَكَذَٰلِكَ جَعَلۡنَا لِكُلِّ نَبِيٍّ عَدُوّٗا مِّنَ ٱلۡمُجۡرِمِينَۗ وَكَفَىٰ بِرَبِّكَ هَادِيٗا وَنَصِيرٗا
(25:31) (O Muhammad), thus did We make for every Prophet enemies2
from among those immersed in evil. Your Lord suffices you as a Guide and a Helper.3
from among those immersed in evil. Your Lord suffices you as a Guide and a Helper.3
وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَوۡلَا نُزِّلَ عَلَيۡهِ ٱلۡقُرۡءَانُ جُمۡلَةٗ وَٰحِدَةٗۚ كَذَٰلِكَ لِنُثَبِّتَ بِهِۦ فُؤَادَكَۖ وَرَتَّلۡنَٰهُ تَرۡتِيلٗا
(25:32) Those who disbelieve say: "Why was the Qur'an not revealed to him
all at once?"4 It was revealed thus that We may fully impress it
on your mind;5 (and for the same end) We have revealed it gradually
(according to a scheme) in fragments.
all at once?"4 It was revealed thus that We may fully impress it
on your mind;5 (and for the same end) We have revealed it gradually
(according to a scheme) in fragments.