وَتَذَرُونَ ٱلۡأٓخِرَةَ
ва охиратро тарк мекунед.
وُجُوهٞ يَوۡمَئِذٖ نَّاضِرَةٌ
Дар он рӯз рӯйҳое ҳаст зебову дурахшон,
إِلَىٰ رَبِّهَا نَاظِرَةٞ
ки сӯи Парвардигорашон назар мекунанд
وَوُجُوهٞ يَوۡمَئِذِۭ بَاسِرَةٞ
ва рӯйҳое ҳаст гирифтаву турш,
تَظُنُّ أَن يُفۡعَلَ بِهَا فَاقِرَةٞ
ки медонад он азоби камаршикан бар ӯ фуруд ояд.
كَلَّآ إِذَا بَلَغَتِ ٱلتَّرَاقِيَ
Оре, чун ҷон ба гулӯ расад
وَقِيلَ مَنۡۜ رَاقٖ
ва гуфта шавад, ки чӣ касест, ки афсун бихонад?
وَظَنَّ أَنَّهُ ٱلۡفِرَاقُ
Ва яқин кунад, ки замони ҷудоӣ фаро расида
وَٱلۡتَفَّتِ ٱلسَّاقُ بِٱلسَّاقِ
ва соқҳои по дар ҳам печида шаванд,
إِلَىٰ رَبِّكَ يَوۡمَئِذٍ ٱلۡمَسَاقُ
он рӯз рӯзи ронданаш ба сӯи Парвардигори туст.
فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّىٰ
На тасдиқ кардааст ва на намоз гузоридааст.
نتائج البحث
