وَأَمَّا مَنۡ أُوتِيَ كِتَٰبَهُۥ وَرَآءَ ظَهۡرِهِۦ

Аммо ҳар кас, ки номааш аз пушти сар дода шавад,


فَسَوۡفَ يَدۡعُواْ ثُبُورٗا

ба зудӣ, ки бигӯяд: «Вой бар ман, ки ҳалок шудам».


وَيَصۡلَىٰ سَعِيرًا

Ва ба оташи афрӯхта дарояд.


إِنَّهُۥ كَانَ فِيٓ أَهۡلِهِۦ مَسۡرُورًا

Ӯ дар дунё назди касонаш шодмон зиста буд.


إِنَّهُۥ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ

Ва мепиндошт, ки ҳаргиз бознахоҳад гашт.


بَلَىٰٓۚ إِنَّ رَبَّهُۥ كَانَ بِهِۦ بَصِيرٗا

Оре, Парвардигораш ӯро медидааст.


فَلَآ أُقۡسِمُ بِٱلشَّفَقِ

Пас ба шафақ савганд мехӯрам


وَٱلَّيۡلِ وَمَا وَسَقَ

ва савганд ба шабу ҳар чиро фурӯ пӯшад


وَٱلۡقَمَرِ إِذَا ٱتَّسَقَ

ва савганд ба моҳ, чун пурра шавад,


لَتَرۡكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٖ

ки ба ҳоле баъд аз ҳоли дигар хоҳед расид.


فَمَا لَهُمۡ لَا يُؤۡمِنُونَ

Чӣ мешавад онҳоро, ки имон намеоваранд?



الصفحة التالية
Icon