قَالُواْ بَشَّرۡنَٰكَ بِٱلۡحَقِّ فَلَا تَكُن مِّنَ ٱلۡقَٰنِطِينَ
Гуфтанд: «Ба ҳақ хушхабарат додем, аз ноумедон мабош!»
قَالَ وَمَن يَقۡنَطُ مِن رَّحۡمَةِ رَبِّهِۦٓ إِلَّا ٱلضَّآلُّونَ
Гуфт: «Ҷуз гумроҳон чӣ касе аз раҳмати Парвардигораш ноумед мешавад?»
قَالَ فَمَا خَطۡبُكُمۡ أَيُّهَا ٱلۡمُرۡسَلُونَ
Гуфт: «Эй расулон, кори шумо чист?»
قَالُوٓاْ إِنَّآ أُرۡسِلۡنَآ إِلَىٰ قَوۡمٖ مُّجۡرِمِينَ
Гуфтанд: «Мо ба сари мардуме гунаҳкор фиристода шудаем,
إِلَّآ ءَالَ لُوطٍ إِنَّا لَمُنَجُّوهُمۡ أَجۡمَعِينَ
ғайри хонадони Лут, ки ҳамаро наҷот медиҳем,
إِلَّا ٱمۡرَأَتَهُۥ قَدَّرۡنَآ إِنَّهَا لَمِنَ ٱلۡغَٰبِرِينَ
ҷуз занашро, ки муқаррар кардаем, ки аз боқимондагон бошад».
فَلَمَّا جَآءَ ءَالَ لُوطٍ ٱلۡمُرۡسَلُونَ
Чун расулон назди хонадони Лут омаданд,
قَالَ إِنَّكُمۡ قَوۡمٞ مُّنكَرُونَ
Лут гуфт: «Шумо бегонаед».
قَالُواْ بَلۡ جِئۡنَٰكَ بِمَا كَانُواْ فِيهِ يَمۡتَرُونَ
Гуфтанд: «На, чизеро, ки дар он шак мекарданд, овардаем.
نتائج البحث
