وَبُرِّزَتِ ٱلۡجَحِيمُ لِلۡغَاوِينَ
Ва ҷаҳаннамро дар назари кофирон ошкор кунанд.
وَقِيلَ لَهُمۡ أَيۡنَ مَا كُنتُمۡ تَعۡبُدُونَ
Ба онҳо гӯянд: Чизҳое, ки ба ҷои Худои якто мепарастидед, куҷоянд?
مِن دُونِ ٱللَّهِ هَلۡ يَنصُرُونَكُمۡ أَوۡ يَنتَصِرُونَ
Оё ёриатон мекунанд, ё худ ёрӣ меҷӯянд?»
فَكُبۡكِبُواْ فِيهَا هُمۡ وَٱلۡغَاوُۥنَ
Онҳо ва кофиронро сармагун дар ҷаҳаннам андозанд
وَجُنُودُ إِبۡلِيسَ أَجۡمَعُونَ
ва ҳамаи лашкари Иблисро.
قَالُواْ وَهُمۡ فِيهَا يَخۡتَصِمُونَ
Ва дар ҳоле, ки дар ҷаҳаннам бо якдигар ҳусумат мекунанду, мегӯянд:
تَٱللَّهِ إِن كُنَّا لَفِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٍ
«Ба Худо савганд, ки мо дар гумроҳии ошкор будем,
إِذۡ نُسَوِّيكُم بِرَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ
он гоҳ ки шуморо бо Парвардигори ҷаҳониён баробар медонистем.
وَمَآ أَضَلَّنَآ إِلَّا ٱلۡمُجۡرِمُونَ
Ва моро бадкорон гумроҳ сохтанд
فَمَا لَنَا مِن شَٰفِعِينَ
ва акнун моро шафеъоне (халоскунандаҳое) нест
نتائج البحث
