أُوْلَـٰٓئِكَ ٱلۡمُقَرَّبُونَ
Onlar Allaha yaxın olanlar,
فِي جَنَّـٰتِ ٱلنَّعِيمِ
Nəim bağlarında qalacaq kimsələrdir.
ثُلَّةٞ مِّنَ ٱلۡأَوَّلِينَ
Onların çoxu əvvəlki nəsillərdən,
وَقَلِيلٞ مِّنَ ٱلۡأٓخِرِينَ
az bir qismi də axırıncılardandır.
عَلَىٰ سُرُرٖ مَّوۡضُونَةٖ
Onlar bəzənmiş taxtlar üstündə
مُّتَّكِـِٔينَ عَلَيۡهَا مُتَقَٰبِلِينَ
qarşı-qarşıya əyləşib dirsəklənəcəklər.
يَطُوفُ عَلَيۡهِمۡ وِلۡدَٰنٞ مُّخَلَّدُونَ
Onların ətrafında həmişəcavan xidmətçi oğlanlar fırlanacaqlar;
بِأَكۡوَابٖ وَأَبَارِيقَ وَكَأۡسٖ مِّن مَّعِينٖ
çeşmə şərabı ilə dolu badələr, bardaqlar və qədəhlərlə –
لَّا يُصَدَّعُونَ عَنۡهَا وَلَا يُنزِفُونَ
ondan başları ağrımaz və məst olmazlar,
وَفَٰكِهَةٖ مِّمَّا يَتَخَيَّرُونَ
bəyənib seçdikləri meyvələr
وَلَحۡمِ طَيۡرٖ مِّمَّا يَشۡتَهُونَ
və istədikləri quş əti ilə hərlənəcəklər.