فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلۡعُسۡرَىٰ

بىز ئۇنىڭغا يامان يولنى مۇيەسسەر قىلىپ بېرىمىز


وَمَا يُغۡنِي عَنۡهُ مَالُهُۥٓ إِذَا تَرَدَّىٰٓ

ئۇ (دوزاخقا) تاشلانغان چاغدا، ئۇنىڭ مېلى ھېچ نەرسىگە ئەسقاتمايدۇ


إِنَّ عَلَيۡنَا لَلۡهُدَىٰ

توغرا يولنى كۆرسىتىشكە شەك - شۈبھىسىز بىز مەسئۇلمىز


وَإِنَّ لَنَا لَلۡأٓخِرَةَ وَٱلۡأُولَىٰ

دۇنيا ۋە ئاخىرەت شەك - شۈبھىسىز بىزنىڭ ئىلكىمىزدىدۇر


فَأَنذَرۡتُكُمۡ نَارٗا تَلَظَّىٰ

سىلەرنى لاۋۇلداپ تۇرغان ئوتتىن ئاگاھلاندۇردۇم


لَا يَصۡلَىٰهَآ إِلَّا ٱلۡأَشۡقَى

ئۇنىڭغا پەقەت (ھەقنى) ئىنكار قىلغان، (ئىماندىن) يۈز ئۆرۈگەن ئادەملا كىرىدۇ


ٱلَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ

ئۇنىڭغا پەقەت (ھەقنى) ئىنكار قىلغان، (ئىماندىن) يۈز ئۆرۈگەن ئادەملا كىرىدۇ


وَسَيُجَنَّبُهَا ٱلۡأَتۡقَى

پاكلىنىش ئۈچۈن مال - مۈلكىنى (ياخشىلىق يوللىرىغا) سەرپ قىلىدىغان ئادەم ئۇنىڭدىن (يەنى ئوتتىن) يىراق قىلىنىدۇ


ٱلَّذِي يُؤۡتِي مَالَهُۥ يَتَزَكَّىٰ

پاكلىنىش ئۈچۈن مال - مۈلكىنى (ياخشىلىق يوللىرىغا) سەرپ قىلىدىغان ئادەم ئۇنىڭدىن (يەنى ئوتتىن) يىراق قىلىنىدۇ



الصفحة التالية
Icon