كِتَٰبٞ مَّرۡقُومٞ

a clearly written list,


يَشۡهَدُهُ ٱلۡمُقَرَّبُونَ

witnessed by those brought near.


إِنَّ ٱلۡأَبۡرَارَ لَفِي نَعِيمٍ

The truly good will live in bliss,


عَلَى ٱلۡأَرَآئِكِ يَنظُرُونَ

seated on couches, gazing around.


تَعۡرِفُ فِي وُجُوهِهِمۡ نَضۡرَةَ ٱلنَّعِيمِ

You will recognize on their faces the radiance of bliss.


يُسۡقَوۡنَ مِن رَّحِيقٖ مَّخۡتُومٍ

They will be served a sealed nectar,


خِتَٰمُهُۥ مِسۡكٞۚ وَفِي ذَٰلِكَ فَلۡيَتَنَافَسِ ٱلۡمُتَنَٰفِسُونَ

its seal [perfumed with] a fragrant herb––let those who strive, strive for this––


وَمِزَاجُهُۥ مِن تَسۡنِيمٍ

mixed with the water of Tasnim,


عَيۡنٗا يَشۡرَبُ بِهَا ٱلۡمُقَرَّبُونَ

a spring from which those brought near will drink.


إِنَّ ٱلَّذِينَ أَجۡرَمُواْ كَانُواْ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ يَضۡحَكُونَ

The wicked used to laugh at the believers––



الصفحة التالية
Icon