مَا يُبَدَّلُ ٱلۡقَوۡلُ لَدَيَّ وَمَآ أَنَا۠ بِظَلَّـٰمٖ لِّلۡعَبِيدِ

and My word cannot be changed: I am not unjust to any creature.’


يَوۡمَ نَقُولُ لِجَهَنَّمَ هَلِ ٱمۡتَلَأۡتِ وَتَقُولُ هَلۡ مِن مَّزِيدٖ

We shall say to Hell on that day, ‘Are you full?’ and it will reply, ‘Are there no more?’


وَأُزۡلِفَتِ ٱلۡجَنَّةُ لِلۡمُتَّقِينَ غَيۡرَ بَعِيدٍ

But Paradise will be brought close to the righteous and will no longer be distant:


هَٰذَا مَا تُوعَدُونَ لِكُلِّ أَوَّابٍ حَفِيظٖ

‘This is what you were promised––this is for everyone who turned often to God and kept Him in mind,


مَّنۡ خَشِيَ ٱلرَّحۡمَٰنَ بِٱلۡغَيۡبِ وَجَآءَ بِقَلۡبٖ مُّنِيبٍ

who held the Most Gracious in awe, though He is unseen, who comes before Him with a heart turned to Him in devotion-


ٱدۡخُلُوهَا بِسَلَٰمٖۖ ذَٰلِكَ يَوۡمُ ٱلۡخُلُودِ

so enter it in peace. This is the Day of everlasting Life.’


لَهُم مَّا يَشَآءُونَ فِيهَا وَلَدَيۡنَا مَزِيدٞ

They will have all that they wish for there, and We have more for them.



الصفحة التالية
Icon