فَأَمَّآ إِن كَانَ مِنَ ٱلۡمُقَرَّبِينَ

So, in case he (the dying person) is from among those blessed with nearness,


فَرَوۡحٞ وَرَيۡحَانٞ وَجَنَّتُ نَعِيمٖ

then (for him) there is comfort and fragrance and garden of bliss.


وَأَمَّآ إِن كَانَ مِنۡ أَصۡحَٰبِ ٱلۡيَمِينِ

And in case he is from among the People of the Right,


فَسَلَٰمٞ لَّكَ مِنۡ أَصۡحَٰبِ ٱلۡيَمِينِ

then, (it will be said to him,) “Peace is for you, as you are one of the People of the Right.”


وَأَمَّآ إِن كَانَ مِنَ ٱلۡمُكَذِّبِينَ ٱلضَّآلِّينَ

But if he is one of the deniers, the astray,


فَنُزُلٞ مِّنۡ حَمِيمٖ

then (for him) there is entertainment from boiling water,


وَتَصۡلِيَةُ جَحِيمٍ

and burning in the Hell.


إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ حَقُّ ٱلۡيَقِينِ

Indeed this is certainty in its true sense.


فَسَبِّحۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلۡعَظِيمِ

So, proclaim purity of the name of your Lord, the Magnificent.



الصفحة التالية
Icon