وَجَعَلۡتُ لَهُۥ مَالٗا مَّمۡدُودٗا
and gave him extensive wealth,
وَبَنِينَ شُهُودٗا
and sons present before (his) eyes,
وَمَهَّدتُّ لَهُۥ تَمۡهِيدٗا
and extended (power and honour) to him pretty well.
ثُمَّ يَطۡمَعُ أَنۡ أَزِيدَ
Still, he aspires that I should give him more.
كَلَّآۖ إِنَّهُۥ كَانَ لِأٓيَٰتِنَا عَنِيدٗا
Never! He is inimical towards Our verses.
سَأُرۡهِقُهُۥ صَعُودًا
I will force him to climb the mountain Sa‘ūd.
إِنَّهُۥ فَكَّرَ وَقَدَّرَ
He pondered and surmised.
فَقُتِلَ كَيۡفَ قَدَّرَ
Death onto him! How (bad) is the surmise he put forward!
ثُمَّ قُتِلَ كَيۡفَ قَدَّرَ
Again, death unto him! How (bad) is the surmise he put forward!
ثُمَّ نَظَرَ
Then he looked (to those around him,)
ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ
then he frowned and scowled,